FORMES SENSIBLES / SENTIENT FORMS

SERIES OF INSTALLATIONS, 2020-2021

EN : Sentient Forms (The Shattered Greeenhouse), 2019-2020 

1. left: Agave americana

Installation details: preserved remains of invasive plant species collected along the Côte d’Azur suspended behind a photopolymer print on Thai paper (The Shattered Greenhouse, 140 x 100cm). Plants collected from gardeners in Menton, Nice, and Beausoleil. Photopolymer plates developped in daylight, film torn gradually until the image disappeared. 

2. middle : Regeneration No. 1: Optunia rifalda cristata, 2021 

Cactus preserved under biosourced resin, began growing again from its own remains. 24cm x 70cm x 20cm.

3. right: Optunia rifalada cristata

FR : Formes sensibles (La serre éclatée), 2019-2020 

1. (gauche) Agave americana

Les restes de deux espèces invasives de la Côte d’Azur préservées, puis suspendues derrière une impression photopolymère sur papier thaïlandais (The Shattered Greenhouse, 140 x 100cm). Plantes collectées auprès des jardiniers de la Côte d’Azur. Film photopolymère déchiré progressivement au cours des impressions jusqu’à sa disparition.

2. (milieu) Formes sensibles (Régénérescence No. 1 : Optunia rifalda cristata), 2021

Cactus (opuntia rifalda cristata) préservée sous résine biosourcée, qui a commencé à repousser sur son propre cadavre. 24cm x 70cm x 20cm.

3. (droite) Opuntia rifalda cristata

EN: Sentient Forms (ripple), November 2020

Installation of agave americana stems preserved under biosourced resin, mycelium sculptures molded from their forms. 4m x 2,4m. (Selection of preserved stems after 12 months of preservation attempts. Collected from gardeners in the cities of Menton, Nice et Beausoleil, November 2019)

FR: Formes sensibles (ripple), novembre 2020

Installation composée de tiges d’agave americana préservées sous résine biosourcée, sculptures en mycélium moulées d’après elles. 4m x 2,4m (Séléction de tiges restants après 12 mois de préservation. Récoltées auprès de jardiniers des villes de Menton, Nice et Beausoleil, novembre 2019)

EN: Left: Sentient Forms (Andromeda), 2020. Sculpture-assemblage: ivy branch (collected from a fallen tree in Auvergne, France), mannequin leg, spray paint. 40cm x 2m.

Right: Sentient Forms (Tiptoe), 2020. Sculpture-assemblage: 2 preserved agave americana stems, mannequin leg, spray paint. 20cm x 3.3m

FR : Gauche : Formes sensibles (Andromeda), 2020. Sculpture-assemblage : lierre (découvert en Auvergne, France), jambe de mannequin, peinture à la bombe. 40cm x 2m.

Droite : Formes sensibles (Tiptoe), 2020. Sculpture-assemblage: 2 tiges d’agave americana préservés, jambe de mannequin, peinture à la bombe. 3m x 40cm.

EN: Sentient Forms (The Shattered Greeenhouse), 2019-2020 

Installation detail. Preserved cactus skeleton (Optunia rifalda cristata) suspended behind a photopolymer print on Thai paper (The Shattered Greenhouse, 2019, 140 x 100cm, representing superposed images of the Meise Botanic Garden, Brussels).

FR : Formes sensibles (La serre éclatée), 2019-2020

Détail d’installation. Squelette de cactus préservée suspendue derrière un tirage photopolymère sur papier thaïlandais (The Shattered Greenhouse, 2019, 140 x 100cm, à motif des photographies du Meise Botanic Garden, Bruxelles).

EN: Left: details, The Shattered Greenhouse, 2020. Photopolymer print on Thai paper. 140 x 100cm. Depicts superposed photographs of the Meise Botanic Garden, Belgium (See Printmaking page on website for full images)

Right: details, Decaying Plantscapes No. 13, 14 and 15, 2021

Photopolymer print of agave plants on the Monaco coastline. Developed with natural UV light. Printed on Thai paper, 140 x 100cm each. (See Printmaking page on website for full images)

FR : Gauche, détails The Shattered Greenhouse, 2020. Tirage photopolymère sur papier thaïlandais, 140 x 100cm. A motif des photographies du jardin botanique de Meise (Belgique). (Images du tirage entier sur Printmaking page du site web).

Droite : détails, Decaying Plantscapes No. 13, 14 and 15, 2021. Tirage photopolymère des agaves sur le littoral de Monaco. Développés avec de la lumière UV naturelle. Imprimés sur papier thaïlandais, 140 x 100cm. (Images du tirage entier sur Printmaking page du site web).